Тема сохранения культурного кода и языкового многообразия в современной цифровой среде с каждым годом звучит все острее. В центральной библиотеке для библиотечных специалистов Лебедянского округа состоялся методический семинар на тему «Библиотеки в сохранении культурного кода народов России». Ведущий методист Л. В. Бусурина в лекции «Роль библиотеки в сохранении культурного кода народов РФ» раскрыла ключ к пониманию культурного кода, его элементы.
Особое внимание она акцентировала на литературе: культурный код в художественных произведениях писателей-классиков и фольклоре, применяемый в современном контексте. Библиотеки как просветительские центры, являются активными участниками процесса восстановления народных традиции, обычаев. Они собирают, хранят и популяризируют письменные, электронные, краеведческие материалы, фольклорные записи. Библиотекари познакомились с основными ресурсами и проектами по культуре народов России.
2026 год — год двойного юбилея, связанного с именем В. И. Даля: 225 лет со дня рождения морского офицера, писателя-хирурга, инженера, собирателя фольклора и этнографа; 160 лет со дня выхода в свет его исторического труда «Толкового словаря живого великорусского языка». В своей консультации «О, как бы жили мы без Даля?» главный библиограф В. Л. Городнина рассказала о его вкладе в русскую культуру. Участники семинара познакомились с жизнью писателя, с интересными фактами из биографии. Вера Львовна рассказала о сохранении памяти В. И. Даля в нашей стране. Библиотечные специалисты поучаствовали в игре-викторине «Слов даль открыл нам дал», в лингвистической игре «Потолкуем».
Заведующая Волотовским филиалом Н. В. Сотникова представила словарь местных слов и выражений жителей села Волотово Лебедянского района «Говорили, говорили, поговаривали, заковыристы словечки выговаривали!», в котором собраны слова, обозначающие предметы быта, названия вещей, слова, обозначающие действия и признаки, отношения между людьми прошлого поколения; познакомила с устаревшими словами и выражениями, которые недавно звучали почти в каждом доме, но постепенно ушли или уходят вместе с поколением их носителей. Наталия Владимировна привела примеры: как звучат устаревшие названия в разговорной речи. Была показана видео-инсценаровка «Встреча Пасхи в семье» (семейный обычай с применение местных слов).
В заключительной части семинара библиотекари приняли участие в игре «Народов много — страна одна», в которой звучали вопросы по таким темам: «Обычаи народа», «Игры народов», «Эпосы», «Блюда национальной кухни», «Краеведческие загадки». Представленный на семинаре материал был содержательным и познавательный, который можно и нужно использовать в практике, в проведении мероприятий.