Удмуртский писатель Вячеслав Ар-Серги родился 5 апреля 1962 года в деревне Новая Казмаска Завьяловского района Удмуртской АССР. Новоказмасской средней школы в 1979 году Вячеслав поступил на филологический факультет Удмуртского государственного университета и в 1984 году окончил его.
Языки литературного творчества Вячеслава Ар-Серги — удмуртский и русский. Известен и своими мастерскими переводами на удмуртский язык произведений А.С.Пушкина, М.Ю.Лермонтова, С.А.Есенина, А.Н. Островского, Габдуллы Тукая, Петра Хузангая,Сергея Чавайна, Артура Моро , Мустая Карима и др.
Удмуртская литература
Художественная литература на удмуртском языке уходит своими корнями в XVIII век, её основа — первые публикации фольклорных сборников, переводы произведений русских писателей. Первыми удмуртскими писателями стали Г. Верещагин, И. Васильев, И. Михеев, И. Яковлев, Кедра Митрей, К. Герд, писавшие свои произведения на русском языке. Начало XX века характеризуется распространением нормативной эстетики, предписывающей литературе создавать положительного героя с определёнными революционными качествами, что доминировало вплоть до 1950-х годов. В 1930—1950-е годы появляются крупные эпические формы романы, например — «Лозинское поле» Г. Медведева, «Тяжкое иго» Кедра Митрея, «Гаян» М. Коновалова, «Старый Мултан» М. Петрова. В конце XX — нач. XXI века отличительными чертами литературы становятся демократизация героя, изображение многосложных человеческих связей, критический пафос, поиск корней национальной традиции, свободная композиция.
В 1990-х гг. в центре читательского внимания оказались повести К. Ломагина «Котьку возь сюлэмад» («Береги в сердце своём», 1983), Г. Мадьярова «Аналтэм сяська» («Заброшенный цветок», 1991), В. Агбаева «Бускель гуртысь эмеспи» («Зять из соседней деревни», 1992), рассказы и новеллы Р. Игнатьевой «Муржолын» («В подполье», 1993), «Опкелён» («Признание», 1993), «Сьолыкоос» («Грешники», 1994).